dayroom24 wurde heute um 13 Sprachen erweitert. Dies erfolgte jedoch nicht manuell, sondern durch ein WordPressplugin Namens Global Translator von nothing2hide. Die Übersetzung erfolgt auf Grundlage von Babel Fish, Google Translation, PROMT bzw. FreeTranslations.com

Theoretisch lässt sich das Sprachangebot auf insgesamt 34 Sprachen erweitern – dayroom24 nutzt derzeit 13 Übersetzungen.

Die Übersetzung erfolgt automatisch im Hintergrund. Dabei muss eine zu übersetzende Seite zunächst einmalig angefordert werden. Nach einigen Minuten ist die volle Übersetzung dann für die Webseite dann im eigenen Layout verfügbar – während dieser Zeit nutzt das Tool ein Framework zur Darstellung von google Translation.

Die Übersetzungen sind nicht immer korrekt, bzw. weit entfernt davon, perfekt zu sein. Jedoch dürften einige Besucher dankbar über den Service sein, da sie sich nicht selbst um eine einigermassen verständliche Übersetzung bemühen müssen.